Was welche Rolle sieht

Stand: Juli 2026

Neben den grundsätzlichen Rechten aus Rollen & Berechtigungen hilft ein konkreter Blick auf einzelne Bereiche, damit Sie beim Onboarding neuer Mitarbeiter die richtige Erwartung setzen.

Kalender & Buchungen

Admin, Co-Admin und Mitarbeiter sehen den vollständigen Belegungsplan mit Gastdaten und Aufgaben. Reinigung sieht nur die ihr zugewiesenen Termine samt Objektadresse und Checkliste, jedoch keine Gastnamen oder Preise. Eigentümer sehen den Belegungskalender ausschließlich für ihre eigenen Objekte, rein lesend.

Finanzen & Vertrieb

Umsätze, Provisionen und Rechnungen: nur Admin und Co-Admin.
Portale (OTA-Anbindung) und Plattform-Sichtbarkeit: nur Admin und Co-Admin.
Mitarbeiter und Reinigung: kein Zugriff auf Finanz- oder Vertriebsbereiche, auch nicht auf Detailseiten.

Team & Einstellungen

Die Verwaltung von Mitarbeitern, Rollen und Kontoeinstellungen bleibt Admin und Co-Admin vorbehalten. Eigentümer und operative Rollen sehen diesen Bereich in der myNextDays-App und im Web-Dashboard gar nicht erst.

Diese Aufteilung gilt identisch im Web-Dashboard und in der myNextDays-App, da beide Frontends dieselbe Rolle aus Ihrem Konto abfragen.

Testen Sie neue Rollen nach der Einladung kurz gemeinsam mit dem Mitarbeiter, um Missverständnisse über sichtbare Bereiche zu vermeiden.